What Remains of Edith Finch wins BAFTA's Best Game award